ニューヨーク市の長和オフィスの10の要素

By CHOWA BOX | March 19th 2024

#history #science

円形遮光窓：Ensou 1/10

禅では「悟りの窓」と呼ばれる円形の窓が悟りを象徴します。対照的に、四角い窓は迷いやためらいを象徴することが多く、「迷いの窓」と呼ばれます。茶道や日本の伝統行事で見られる巻物の円形は、常に変化する調和を表しています。

窓には夜の街のスカイラインが落ち着く輝きを放ちます。私たちにとって、この窓は調和（ハーモニー）を表しており、外の対照的な街に伝統的な日本のフレームを提供します。窓を開けると、エネルギーに満ちた眠れないニューヨークの夜が現れ、私たちが調和させることを目指している 2 つの要素を捉えています。

    ミニ神社の神棚2 /10

    神棚は神道の神様を祀る家の祭壇です。もともとは空間を悪いエネルギーから守るために伝統的な神道の習慣の中で作られましたが、多くの日本人は重要な空間のお守りとしてそれを使用しています。神道と禅の実践に深く関係する伝統的な箱作りの伝統への敬意として、神棚が私たちのオフィスを守ることはふさわしいことでした。

    私は日本中を旅して、強い霊的エネルギーを持つ街、伊勢にある最高級の神棚店を訪ねました。伊勢神宮内宮で神棚のお守りを入手し、日本からニューヨークへ機内持ち込み手荷物として持ち込み、今はここTriBeCaに保管されています。

      キリ材パネル3 /10

      空間のメインコンセプトが「箱」ということでしたので、長和のオフィスには必然的に桐材が使われました。ほとんどのボックスが収納されているオーダーメイドの棚の周囲の壁には、正方形の桐パネルを使用することにしました。

      壁板の他、照明のスイッチカバーなど細部にも桐を使用しました。入口横のメインスイッチカバーは私がやすりで磨いたのですが壊れてしまい、ヤスさんがアルミ接着剤を使って金継ぎで直してくれました。

        生鉄棚、テーブル 4 /10

        生鉄のオーダーメイドの棚は、小さなスペースの中で実質的な工業的なコントラストを生み出しています。圧倒されるように見えるかもしれませんが、棚は箱を展示するためのものであるため、これは意図的なものです。通常は背景にあるボックスが、この空間では中心的な役割を果たします。

        中央に仕切りがあり、棚内にはスライド式の 2 層デスクがあり、さまざまなシーンに合わせてスペースの利用を最適化できます。棚には、陳列されたボックスを照らすための特注の LED が取り付けられています。

          生鉄椅子 5 /10

          全体のデザインを崩さずに空間を引き立てる椅子を求めていたため、適切な椅子を見つけるのは困難でした。偶然にも、椅子はそれほど遠くありませんでした。空間デザイナーのヤスが金属工房の棚を調べていたときに、これらの 2 つの椅子を見つけ、私たちはすぐにこれらが完璧であると判断しました。

          元々、鉄工さんはセール品ではないので販売を躊躇していましたが、ヤスを気に入って頂き、買取させて頂くことになりました。それは椅子に魅力的な物語を加えます。その後、私たちは椅子をチャイナタウンからトライベッカのオフィスまで自分たちで運びました。

            オーダーメイドソファ: Engineered Garments Fabrics 6 /10

            無駄を最小限に抑えることがオフィスづくりの根幹です。完成が近づくと、床材や骨組みの材料を組み立ててオリジナルのソファを作り始めました。

            私たちは父がファッションブランドの工場を構えるロングアイランドシティを訪れ、ソファ用の生地を求めました。美しいヘリンボーンのアイボリーカラーと、ふわふわとした質感の生地を選びました。ありがとう、お父さん！

              USN 7 のアルミニウム ロッカー/10

              父は、私がオフィススペースであること以外に何を建築しているのか知らなかったので、別のアイテムを提供してくれました。それは、ビンテージのアメリカ海軍のロッカーでした。このロッカーは米国のイントレピッド博物館が所蔵していたもので、ペンシルバニア州のコレクターが購入し、その後ニューヨークのコレクターが購入し、父がそこから購入しました。この象徴的なニューヨークの物語の全サイクルは、私たちの空間に完璧にフィットし、2 つの文化の間の朝和を体現しています。

                アンティークオブジェ：フラワーボトルとライト8 /10

                長和のコンセプトが文化や時代を超えて広がるように、空間に合わせてアンティークのオブジェを厳選しました。これらには、1920 年代のブルータリズムドイツの照明器具や、ニューヨークに拠点を置くベンダーから供給された銀色の床置き型照明器具が含まれます。

                塗装されたシルバーのヒーターとドア、USN アルミニウム ロッカー、2 つの照明器具など、シルバーのオブジェクトも取り揃えています。

                その他の小さなオブジェクトには、花瓶として使用された 1700 年代後半のボトルや、同時期の金属ヒーターなどがあります。これらの作品は、私たちの美学と一致していますが、時代を超えて世界中から来ています。

                  壁材：キリエアー特性9模倣/10

                  壁の大部分は防音によく使われる木毛材で覆われています。この質感を露出させたのは、それが桐素材の持つ空気の性質、つまり桐の独特の調湿機能を支える生物学的な形状に似ているからです。

                  これらのパネルは、パターンをよりシームレスにするために木毛をランダムな高さに切り刻んだ後、白セメントで慎重につなぎ合わせられます。その結果、質感の奥深いディテールを備えた、静かでシンプルな白壁が完成しました。

                  網入りガラスコーヒーテーブル 10 /10

                  コーヒーテーブルは折りたたみ式で、お茶会などのイベントに便利ですが、折りたたんで棚の下に保管することもでき、スペースを節約できます。その表面は、産業用の窓でよく見られる網入りガラスです。斜めのワイヤーが入っており、ボックスを展示するための信じられないほどのグリッドを作成します。